Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Il titolare del trattamento decide, da solo o insieme ad altri, in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento di dati personali (ad es. nomi, dati di contatto o simili).

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Alcune operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro espresso consenso. È possibile revocare in qualsiasi momento un consenso già prestato. Per la revoca è sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La liceità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca non è pregiudicata dalla revoca stessa.

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente

In qualità di interessato, in caso di violazione della protezione dei dati avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo competente. L'autorità di controllo competente per le questioni relative alla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati del Land in cui ha sede la nostra azienda. Il seguente link fornisce un elenco dei responsabili della protezione dei dati e i relativi recapiti: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di richiedere che i dati da noi elaborati automaticamente sulla base del vostro consenso o in adempimento di un contratto vi vengano consegnati o vengano consegnati a terzi. La messa a disposizione avviene in un formato leggibile da dispositivo automatico. Qualora richiediate il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.

Diritto di accesso, rettifica, blocco, cancellazione

Avete il diritto in qualsiasi momento, nell'ambito delle disposizioni di legge vigenti, di ottenere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sull'origine dei dati, sui loro destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di tali dati. A questo proposito, e anche per ulteriori domande sull'argomento dei dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i recapiti indicati nel colophon.

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati che ci inviate in qualità di gestori del sito, il nostro sito Web utilizza una crittografia SSL o TLS. In questo modo, i dati che trasmettete tramite questo sito Web non possono essere letti da terzi. Riconoscete una connessione crittografata dalla barra degli indirizzi „https://“ del vostro browser e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

File di log del server

Nei file di log del server, il provider del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni che il vostro browser trasmette automaticamente a noi. Queste sono:

Pagina visitata sul nostro dominio
Data e ora della richiesta al server
Tipo e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL di provenienza
Nome host del computer richiedente
Indirizzo IP

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. La base per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. b del GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.

Trasmissione dei dati al momento della conclusione del contratto per l'acquisto e la spedizione di merci

I dati personali vengono trasmessi a terzi solo se necessario nell'ambito dell'esecuzione del contratto. I terzi possono essere, ad esempio, fornitori di servizi di pagamento o aziende logistiche. Un'ulteriore trasmissione dei dati non ha luogo, se non nel caso in cui abbiate espressamente acconsentito a ciò.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.

Registrazione su questo sito web

Per l'utilizzo di determinate funzioni potete registrarvi sul nostro sito web. I dati trasmessi servono esclusivamente allo scopo di utilizzare la rispettiva offerta o il rispettivo servizio. I dati obbligatori richiesti durante la registrazione devono essere inseriti integralmente. In caso contrario, rifiuteremo la registrazione.

In caso di importanti modifiche, ad esempio per motivi tecnici, vi informeremo via e-mail. L'e-mail verrà inviata all'indirizzo indicato al momento della registrazione.

Il trattamento dei dati inseriti durante la registrazione avviene sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. Per la revoca è sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La legittimità del trattamento dei dati già effettuato rimane impregiudicata dalla revoca.

Conserviamo i dati raccolti durante la registrazione per il periodo in cui siete registrati sul nostro sito web. I vostri dati saranno cancellati se annullate la vostra registrazione. I termini di conservazione previsti dalla legge rimangono impregiudicati.

Modulo di contatto

I dati trasmessi tramite il modulo di contatto vengono memorizzati, compresi i vostri dati di contatto, per poter elaborare la vostra richiesta o per essere a disposizione per eventuali domande successive. Tali dati non saranno trasmessi senza il vostro consenso.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a del RGPD). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. Per la revoca è sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La liceità dei trattamenti di dati effettuati fino alla revoca non è pregiudicata dalla revoca stessa.

I dati trasmessi tramite il modulo di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci richiedete la cancellazione, revocate il vostro consenso alla memorizzazione o viene meno la necessità della memorizzazione dei dati. Le disposizioni di legge obbligatorie – in particolare i termini di conservazione – rimangono intatte.

Periodo di conservazione di post e commenti

I post e i commenti, nonché i dati a essi correlati, come ad esempio gli indirizzi IP, vengono memorizzati. Il contenuto rimane sul nostro sito Web finché non viene completamente cancellato o non deve essere cancellato per motivi legali.

La memorizzazione dei post e dei commenti avviene sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a del RGPD). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. Per la revoca è sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La legittimità dei trattamenti di dati già effettuati rimane intatta dalla revoca.

Dati della newsletter

Per l'invio della nostra newsletter abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail. È necessaria la verifica dell'indirizzo e-mail fornito e bisogna acconsentire alla ricezione della newsletter. Non vengono raccolti dati supplementari o i dati sono facoltativi. L'utilizzo dei dati avviene esclusivamente per l'invio della newsletter.

I dati inseriti al momento dell'iscrizione alla newsletter vengono elaborati esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. Per la revoca è sufficiente una comunicazione informale via e-mail oppure potete disiscrivervi tramite il link “Cancella iscrizione” presente nella newsletter. La liceità dei trattamenti di dati già effettuati rimane impregiudicata dalla revoca.

I dati inseriti per la configurazione dell'abbonamento verranno eliminati in caso di disdetta. Qualora tali dati ci siano stati trasmessi per altri scopi e altrove, gli stessi rimarranno comunque in nostro possesso.

YouTube

Per l'integrazione e la visualizzazione di contenuti video, il nostro sito Web utilizza plugin di YouTube. Il fornitore del portale video è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Quando si visita una pagina con un plugin di YouTube integrato, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In questo modo YouTube viene a conoscenza di quale delle nostre pagine avete visitato.

YouTube può associare direttamente la vostra cronologia di navigazione al vostro profilo personale se avete effettuato l'accesso al vostro account YouTube. Effettuando preventivamente il logout, avete la possibilità di evitarlo.

L'utilizzo di YouTube avviene nell'interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò costituisce un legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f del GDPR.

I dettagli sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di YouTube all'indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Biscotti

Il nostro sito Web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che il vostro browser memorizza sul vostro dispositivo. I cookie ci aiutano a rendere la nostra offerta più user-friendly, efficace e sicura.

Alcuni cookie sono “cookie di sessione”. Tali cookie vengono eliminati automaticamente al termine della sessione del browser. Altri cookie rimangono invece memorizzati sul vostro dispositivo finché non li eliminate autonomamente. Questi cookie ci aiutano a riconoscervi quando tornate sul nostro sito web.

Con un browser web moderno è possibile monitorare, limitare o bloccare l'impostazione dei cookie. Molti browser possono essere configurati in modo tale che i cookie vengano cancellati automaticamente alla chiusura del programma. La disattivazione dei cookie può limitare le funzionalità del nostro sito web.

L'archiviazione di cookie necessari per la trasmissione di comunicazioni elettroniche o per la fornitura di determinate funzioni da voi richieste (ad es. carrello acquisti) avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. In qualità di gestori di questo sito web, abbiamo un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per la fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei nostri servizi. Qualora vengano memorizzati altri cookie (ad es. per funzioni di analisi), questi verranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.

Google Analytics

Il nostro sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Fornitore del servizio di analisi web è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i “cookie”. Si tratta di piccoli file di testo che il vostro browser web salva sul vostro dispositivo e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo del nostro sito web vengono trasmesse a un server di Google e lì memorizzate. La sede del server è solitamente negli Stati Uniti.

L'installazione dei cookie di Google Analytics avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. In qualità di gestore di questo sito web, abbiamo un legittimo interesse all'analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la nostra offerta web ed eventualmente anche la pubblicità.

Anonimizzazione IP

Utilizziamo Google Analytics in combinazione con la funzione di anonimizzazione dell'IP. Questa garantisce che il vostro indirizzo IP venga troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso negli Stati Uniti. Possono verificarsi casi eccezionali in cui Google trasmette l'intero indirizzo IP a un server negli Stati Uniti e lo tronca lì. Per nostro conto, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte vostra, per compilare report sulle attività del sito web e per fornirci altri servizi correlati all'utilizzo del sito web e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso da Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

Plugin per browser

È possibile impedire l'impostazione dei cookie da parte del vostro browser web. Tuttavia, alcune funzioni del nostro sito Web potrebbero risultare limitate. Allo stesso modo, potete impedire la raccolta di dati relativi al vostro utilizzo del sito Web, compreso il vostro indirizzo IP, e la successiva elaborazione da parte di Google. Ciò è possibile scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposizione alla raccolta dati

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedirà la raccolta dei vostri dati in occasione di future visite al nostro sito web: Disattiva Google Analytics.

I dettagli sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Trattamento dei dati su commissione

Per il completo adempimento delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati, abbiamo stipulato con Google un contratto per il trattamento dei dati personali.

Dati demografici in Google Analytics

Il nostro sito Web utilizza la funzione “dati demografici” di Google Analytics. Questa consente di creare rapporti che contengono informazioni su età, sesso e interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di terze parti. Non è possibile associare questi dati a una persona specifica. È possibile disattivare questa funzione in qualsiasi momento. Ciò è possibile tramite le impostazioni degli annunci nel proprio account Google o vietando generalmente la raccolta dei dati da parte di Google Analytics, come spiegato al punto “Opposizione alla raccolta dei dati”.

PayPal

Il nostro sito web consente il pagamento tramite PayPal. Il fornitore del servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo.

Se pagate con PayPal, i dati di pagamento inseriti verranno trasmessi a PayPal.

La trasmissione dei vostri dati a PayPal avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a del RGPD (consenso) e dell'art. 6, par. 1, lett. b del RGPD (trattamento per l'esecuzione di un contratto). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. Le operazioni di trattamento dei dati effettuate in passato rimangono valide in caso di revoca.

Klarna

Il nostro sito web consente il pagamento tramite Klarna. Il fornitore del servizio di pagamento è Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia.

Quando si paga con Klarna (soluzione Klarna Checkout), Klarna raccoglie vari dati personali dell'utente. I dettagli sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Klarna all'indirizzo: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Klarna utilizza i cookie per ottimizzare la soluzione Klarna Checkout. Tale ottimizzazione costituisce un legittimo interesse ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. I cookie sono piccoli file di testo che il vostro browser web salva sul vostro dispositivo. I cookie di Klarna rimangono sul vostro dispositivo finché non li eliminate. I dettagli sull'utilizzo dei cookie di Klarna sono disponibili all'indirizzo: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Il trasferimento dei Suoi dati a Klarna avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a del RGPD (consenso) e dell'art. 6, par. 1, lett. b del RGPD (trattamento per l'esecuzione di un contratto). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. Le operazioni di trattamento dei dati effettuate in passato restano valide anche in caso di revoca.

Al fine di poter offrire i metodi di pagamento di Klarna, potremmo trasferire a Klarna i vostri dati personali durante il processo di cassa, sotto forma di dati di contatto e di ordine, affinché Klarna possa valutare se idonei per i suoi metodi di pagamento e adattare tali metodi alle vostre esigenze. I vostri dati personali trasmessi vengono trattati in conformità con la Informativa sulla privacy di Klarna elaborato.

Bonifico immediato

Il nostro sito web consente il pagamento tramite “Sofortüberweisung”. Il fornitore del servizio di pagamento è Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monaco di Baviera.

Con l'ausilio della procedura “Sofortüberweisung” riceviamo in tempo reale una conferma di pagamento da Sofort GmbH e possiamo iniziare immediatamente ad adempiere ai nostri obblighi.

Al momento del pagamento tramite “Sofortüberweisung”, il vostro PIN e TAN vengono trasmessi a Sofort GmbH. Il fornitore del servizio di pagamento si connette così al vostro conto di home banking, verifica automaticamente il vostro saldo ed effettua il bonifico. Segue una conferma immediata della transazione. Dopo l'accesso, vengono verificati in modo automatizzato anche i vostri movimenti, il fido del vostro credito di apertura e l'esistenza di altri conti, nonché i relativi saldi.

Oltre al PIN e al TAN, la trasmissione a Sofort GmbH include anche i dati di pagamento e i dati personali. I dati personali comprendono nome e cognome, indirizzo, numero/i di telefono, indirizzo e-mail, indirizzo IP e, se necessario, altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento. La trasmissione di questi dati è necessaria per stabilire senza dubbio l'identità dell'utente e prevenire tentativi di frode.

La trasmissione dei vostri dati a Sofort GmbH avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR (consenso) e dell'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR (trattamento per l'esecuzione di un contratto). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. Le operazioni di trattamento dei dati effettuate in passato rimangono valide in caso di revoca.

I dettagli per il pagamento con Sofortüberweisung sono disponibili su: https://www.sofort.de/datenschutz.html e https://www.klarna.com/sofort/.

Programma Affiliazione Amazon

In qualità di gestori di questo sito web, partecipiamo al Programma Affiliazione Amazon EU. Sulle nostre pagine sono integrati annunci pubblicitari e link ad Amazon, al fine di guadagnare denaro tramite le commissioni pubblicitarie. Vengono utilizzati i cookie di Amazon, che consentono ad Amazon di riconoscere che avete cliccato su un link di affiliazione presente sul nostro sito web.

La memorizzazione dei “cookie di Amazon” avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. In qualità di gestore del sito web, vi abbiamo un legittimo interesse, poiché solo tramite i cookie è possibile determinare l'importo del rimborso dei costi pubblicitari.

I dettagli sull'utilizzo dei dati da parte di Amazon sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Amazon: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.

Google AdSense

Il nostro sito web utilizza Google AdSense. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google AdSense serve per l'integrazione di annunci pubblicitari e imposta dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo che il vostro browser web memorizza sul vostro dispositivo per analizzare l'utilizzo del sito web. Google AdSense utilizza inoltre i web beacon. I web beacon sono grafiche invisibili che consentono un'analisi del traffico dei visitatori sul nostro sito web.

Le informazioni generate dai cookie e dai web beacon vengono trasmesse ai server di Google e ivi memorizzate. La sede del server è negli Stati Uniti. Google può trasmettere queste informazioni a partner contrattuali. Tuttavia, Google non combinerà il vostro indirizzo IP con altri dati da voi memorizzati.

La memorizzazione dei cookie di AdSense avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. In qualità di gestori del sito web, vantiamo un interesse legittimo all'analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la nostra offerta web e la nostra pubblicità.

Con un browser web moderno è possibile monitorare, limitare e bloccare l'impostazione dei cookie. La disattivazione dei cookie potrebbe comportare una limitazione delle funzionalità del nostro sito web. Utilizzando il nostro sito web, acconsentite al trattamento dei dati raccolti su di voi da parte di Google nelle modalità e per le finalità descritte in precedenza.

Google AdWords e il monitoraggio delle conversioni di Google

Il nostro sito web utilizza Google AdWords. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti.

AdWords è un programma di pubblicità online. Nell'ambito del programma di pubblicità online, utilizziamo il monitoraggio delle conversioni. Dopo un clic su un annuncio pubblicato da Google, viene impostato un cookie per il monitoraggio delle conversioni. I cookie sono di piccole dimensioni file di testo che il vostro browser web memorizza sul vostro dispositivo. I cookie di Google AdWords perdono la loro validità dopo 30 giorni e non servono all'identificazione personale degli utenti. Tramite il cookie, Google e noi possiamo riconoscere che avete cliccato su un annuncio e siete stati reindirizzati al nostro sito web.

Ciascun cliente di Google AdWords riceve un cookie diverso. I cookie non possono essere tracciati tramite i siti web dei clienti AdWords. I cookie di conversione vengono utilizzati per creare statistiche di conversione per i clienti AdWords che utilizzano il monitoraggio delle conversioni. I clienti AdWords vengono a conoscenza del numero di utenti che hanno fatto clic sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a pagine provviste di tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, i clienti AdWords non ricevono alcuna informazione che permetta l'identificazione personale degli utenti. Se non desiderate partecipare al monitoraggio, potete opporvi a tale utilizzo. A tal fine, è necessario disattivare il cookie di conversione nelle impostazioni del browser dell'utente. In questo modo non verrete inclusi nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni.

L'archiviazione dei “cookie di conversione” avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. In qualità di gestori del sito web, abbiamo un interesse legittimo all'analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare la nostra offerta web e la nostra pubblicità.

I dettagli su Google AdWords e sul monitoraggio delle conversioni di Google sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Con un browser web moderno è possibile monitorare, limitare o bloccare l'impostazione dei cookie. La disattivazione dei cookie può comportare una limitazione delle funzionalità del nostro sito web.